Je travaille avec des fluides diélectriques depuis 2014. Je les ai renversés, je les ai respirés (ne le fais pas), je les ai vus échouer de manière catastrophique, et une fois – UNE FOIS – j'ai dû évacuer un bâtiment parce que quelqu'un pensait que ce serait bien d'utiliser le mauvais type. Ce n'était pas bien.
C'est tout ce que j'aurais aimé que quelqu'un me dise avant de commencer à travailler avec ce genre de choses.
Qu’est-ce qu’un fluide diélectrique ?
C’est vrai. Vous savez comment l'électricité passe à travers le métal ? Et comment ça ne passe pas à travers... pas-le métal ? C'est l'idée de base.
Le fluide diélectrique est un isolant liquide. Il ne conduit pas l'électricité. Ou techniquement, c'est le cas, mais TRÈS mal, ce qui, pour nos besoins, signifie que ce n'est pas le cas. La résistivité est de 10 ^ 12 ohms - mètres ou plus. Comparez cela au cuivre à 10 ^ -8. Énorme différence.
Mais voici le problème : il ne s'agit pas seulement d'isolation. Les fluides diélectriques remplissent trois fonctions :
Isolation électrique- Empêche le courant d'aller là où il ne devrait pas
Refroidissement- Éloigne la chaleur des points chauds
Suppression des arcs- S'il y a une étincelle, elle l'étouffe
Ce troisième point est crucial et la plupart des gens ne le comprennent pas. L'air est en fait un très bon isolant jusqu'à ce qu'il ne le soit plus. Obtenez suffisamment de tension, l'air se brise, vous obtenez un arc, les choses explosent. Des moments amusants.
Diélectrique liquide ? Tension de claquage bien plus élevée. Nous parlons de 30 à 70 kV pour un écart de 2,5 mm dans l'huile contre 8 à 10 kV dans l'air. Vous pouvez ainsi emballer les équipements électriques de manière beaucoup plus serrée.

Pourquoi nous l'utilisons
Parce que nous le devons, fondamentalement.
Regardez un gros transformateur. Ceux que l’on voit sur les poteaux électriques ou à l’extérieur des bâtiments. À l’intérieur de cette boîte métallique se trouve un tas de bobines de cuivre enroulées autour d’un noyau de fer. Ces bobines deviennent CHAUDES. Comme une température de 80 à 90 degrés sous une charge normale, plus chaude sous une charge lourde.
Refroidissement par air ? Oublie ça. Pas assez. Vous avez besoin de quelque chose qui :
Ne conduit pas l'électricité
A une bonne capacité thermique
Peut réellement déplacer la chaleur (convection)
Ne prendra pas feu facilement
Dure des décennies sans se briser
Eau? Grande capacité thermique ! Conduit également l’électricité. Passe difficile.
Air? Non conducteur, mais transfert de chaleur terrible.
Huile? Peu conducteur, bonne capacité thermique, s'écoule facilement, relativement sûr. Gagnant gagnant.
J'ai déjà travaillé sur un projet dans lequel le client insistait pour qu'il puisse utiliser le refroidissement par air sur un transformateur de 2 MVA. Cela leur a permis d'économiser environ 3 000 $ sur le pétrole. La panne du transformateur au bout de 8 mois leur a coûté 80 000 $. Le cuivre a littéralement fondu. J'ai des photos quelque part.
Les différents types et pourquoi ils sont importants
Oh mec, ok, c'est là que ça se complique. Mais je vais essayer de rester simple.
Huile minérale (huile de transformateur)
Qu'est-ce que c'est : Produit pétrolier raffiné
Avantages : Pas cher, fonctionne très bien, je l'utilise depuis 100+ ans
Inconvénients : Inflammable (en quelque sorte), préoccupations environnementales, biodégradabilité, c'est nul
Utilisé dans : La plupart des transformateurs et des équipements plus anciens
Coût : entre 5 et 8 $ par gallon en vrac (les prix ont augmenté récemment, à cause de la chaîne d'approvisionnement)
Fluide silicone
Qu'est-ce que c'est : Huile polymère synthétique (généralement polydiméthylsiloxane)
Avantages : Point d’éclair élevé (300 degrés +), stable, ne s’oxyde pas facilement
Inconvénients : Cher comme l'enfer, si ça brûle, la fumée est toxique
Utilisé dans : Transformateurs intérieurs, endroits où le risque d'incendie est critique
Coût : 30 à 60 $ par gallon
Remarque : j'ai vu du liquide silicone survivre à des incendies qui auraient détruit des équipements à huile minérale.
Fluides esters
Ester naturel : Issu de végétaux (soja, colza, tournesol)
Ester synthétique : le laboratoire-a fabriqué des molécules similaires
Avantages : Biodégradable, point d’incendie élevé, meilleur pour l’environnement
Inconvénients : Peut être sensible à l’humidité, coûteux, se dégrade plus rapidement dans certaines conditions
Coût : 15 à 40 $ par gallon selon le type
Utilisé dans : Nouvelles installations, rénovations, partout où les réglementations environnementales sont strictes
Fluides fluorocarbonés
Qu'est-ce que c'est : Composés fluorés synthétiques
Avantages : Totalement ininflammable, stabilité de température incroyable
Inconvénients : INCROYABLEMENT CHER, préoccupations environnementales (certaines sont des gaz à effet de serre)
Utilisé dans : Militaire, aéronautique, applications critiques
Coût : Ne demandez pas. Sérieusement. Genre 200+ $ le gallon. Nous l'avons utilisé une fois dans le cadre d'un contrat avec le DOD.
Il y a aussigaz-isolédes trucs (SF6), mais ce n'est pas vraiment un fluide et le SF6 est également horrible pour l'environnement, nous essayons donc de l'éliminer progressivement. Bon débarras honnêtement.
Huile minérale vs synthétique : le grand débat
On me pose constamment des questions à ce sujet. "Dois-je utiliser de l'huile minérale ou synthétique ?"
La réponse est : quel est votre budget et quelle est l’application ?
Utilisez de l'huile minérale lorsque :
C'est un transformateur extérieur standard
Le budget est serré
Vous êtes d'accord avec les compromis environnementaux
Le risque d’incendie est gérable
Vous avez un confinement approprié
Je dirais que 80 % des transformateurs sont encore à huile minérale. Ça marche. C'est bon marché. C'est ce que tout le monde sait gérer.
Utiliser du synthétique (silicone/ester) lorsque :
Installation intérieure
Les codes de prévention des incendies l'exigent
La réglementation environnementale l’exige
À proximité de sources d’eau ou de zones sensibles
Vous pouvez vous le permettre
Un de mes clients est passé de l'huile minérale à l'ester naturel pour tous ses transformateurs-montés sur socle. Le coût a augmenté d'environ 40 % par unité. Mais leurs frais d'assurance ont chuté de 15 % et ils ont obtenu des relations publiques positives pour leur « vert ». Cela avait du sens pour eux.
Un autre client a essayé de réduire ses coûts et d'utiliser de l'huile minérale là où il aurait dû utiliser du silicone. Le transformateur se trouvait dans le sous-sol d'un immeuble. Le commissaire aux incendies l'a repéré lors de l'inspection. Ils ont dû tout vider et remplir de silicone. Cela leur a coûté environ 25 000 $ en rénovation plus les temps d'arrêt. Utilisez simplement le bon fluide dès le début.
Cette fois-là, j'ai découvert les PCB à mes dépens
D'accord, c'est important et aussi plutôt terrifiant.
Les PCB (polychlorobiphényles) étaient autrefois LE fluide diélectrique. Comme des années 30 aux années 70. Ils étaient incroyables : super stables, à haute rigidité diélectrique, ininflammables. Parfait, non ?
Ensuite, nous avons compris qu’ils provoquaient le cancer. Et ils ne tombent pas en panne. Jamais. Ils s'accumulent simplement dans l'environnement et dans les êtres vivants. Oups.
Les États-Unis les ont interdits en 1979. La plupart des pays ont fini par suivre. Mais voilà : les transformateurs durent 30, 40, 50 ans. Il existe donc TOUJOURS des équipements contenant des PCB.
J'ai appris cela à mes dépens en 2016. J'effectuais la maintenance de ce que je pensais être un vieux transformateur à huile minérale. L'étiquette disait huile minérale. Les documents indiquaient de l'huile minérale. J'ai pris un échantillon pour tester la rigidité diélectrique (procédure standard) et j'ai découvert qu'il s'agissait en fait d'askarel – un fluide à base de PCB-.
Quelqu'un l'avait renommé à un moment donné. Probablement pour éviter les coûts d'élimination (l'élimination des PCB est coûteuse et fortement réglementée).
Nous avons dû évacuer le bâtiment, appeler une équipe chargée des matières dangereuses, faire des analyses de sol, sur les neuf mètres. J'ai dû passer des tests médicaux pour m'assurer que je n'étais pas exposé à des niveaux dangereux. Semaine amusante.
Si vous travaillez avec d'anciens transformateurs :
TOUJOURS tester avant de supposer quel liquide s'y trouve
Les étiquettes mentent
Les PCB sont plus lourds que l'huile minérale (densité spécifique ~ 1,5 contre 0,88)
Si vous trouvez des PCB, signalez-le. N'essayez pas de vous en débarrasser vous-même.
Il y a encore des dizaines de milliers de transformateurs PCB en service
Ce n'est pas une blague. Les PCB sont une très mauvaise nouvelle. Je connais trois gars qui ont développé des problèmes de santé à cause d’une exposition aux PCB. Il fallait prendre une retraite anticipée.
Huile de transformateur (le type le plus courant)
Permettez-moi d'être précis sur l'huile de transformateur, car c'est ce à quoi la plupart des gens seront confrontés.
Il commence sous forme de pétrole brut, est raffiné, hydrotraité pour éliminer le soufre et les aromatiques, puis traité pour éliminer l'humidité et les particules. Vous obtenez un liquide clair à jaune pâle contenant environ 90 % d’hydrocarbures paraffiniques.
Propriétés clés :
Densité : ~0,87 g/cm³ à 20 degrés
Viscosité : 10-12 cSt à 40 degrés (comme de l'eau épaisse en gros)
Point d'éclair : 135-160 degrés (dépend de la qualité)
Point d'écoulement : -40 degrés ou moins pour les qualités pour climats froids
Rigidité diélectrique : 30+ kV pour un espace de 2,5 mm (huile fraîche, correctement traitée)
Facteur de dissipation :<0.5% at 90°C
Ce facteur de dissipation est important. Il mesure la quantité d’énergie que l’huile absorbe et convertit en chaleur. Plus bas, c'est mieux. Le pétrole neuf représente environ 0,05 %. L'ancienne huile dégradée peut atteindre 5 % ou plus. C'est un problème.
J'ai testé l'huile de transformateur qui était en service depuis 1968. Elle était MARRON. Comme le coca-brun cola. Le facteur de dissipation était hors du commun. La rigidité diélectrique était peut-être de 15 kV. Ce transformateur était une bombe à retardement.
Ils l'ont remplacé après mon rapport. Bonne chose aussi car nous avons trouvé une isolation en papier carbonisé à l’intérieur. Encore un an ou deux et cette chose aurait échoué de manière catastrophique.

Où vous trouverez réellement ces choses
Plus d'endroits que vous ne le pensez.
Transformateurs électriques- Évidemment. Des petits supports-sur socle aux unités de sous-station massives. Les plus gros peuvent avoir 10,000+ gallons de pétrole. C'est une piscine pleine d'huile.
Disjoncteurs- Les disjoncteurs haute tension utilisent souvent de l'huile pour supprimer les arcs. Quand on coupe un circuit 230 kV en charge, on obtient un sacré arc. L’huile aide à l’éteindre.
Condensateurs- Certains condensateurs plus anciens utilisaient un fluide diélectrique. La plupart des plus récents utilisent autre chose, mais il y a encore du vieux matériel.
CâblesLes - câbles remplis d'huile- étaient autrefois courants pour le transport d'électricité souterrain. Tuyau avec câble à l'intérieur, rempli d'huile sous pression. Nous les supprimons progressivement, mais ils sont toujours présents dans les grandes villes.
Refroidissement par immersion pour ordinateurs- C'est plus récent et plutôt cool. Les centres de données submergent des serveurs entiers dans un fluide diélectrique. Aucun ventilateur nécessaire, meilleur refroidissement. J'ai visité une installation faisant cela en 2023. C'est bizarre de voir une carte mère juste… assise dans de l'huile claire… fonctionnant normalement.
Précipitateurs électrostatiques- Filtration d'air industrielle. Ils utilisent la haute tension pour charger les particules. Besoin d'un fluide diélectrique pour isoler les pièces haute tension.
Équipement médical- Appareils à rayons X-, certains types d'équipements d'imagerie. Partout où vous avez besoin de haute tension dans un petit espace.
Machines d'électroérosion- Usinage par électroérosion. Ils coupent le métal à l’aide d’étincelles contrôlées sous l’eau. Eh bien, techniquement sous fluide diélectrique.
J'ai également vu du fluide diélectrique utilisé comme fluide hydraulique une fois. C'était… intéressant. Ce n’est probablement pas une bonne idée, mais cela a fonctionné. Guy était dans le pétrin et c’était ce qu’il avait. Je ne le recommande pas.
Choses de sécurité que personne ne vous dit (jusqu'à ce que quelqu'un soit blessé)
C'est vrai, donc je vais être réel avec toi. Les fluides diélectriques sont plutôt sûrs par rapport à de nombreux produits chimiques industriels. Mais ils ne sont pas inoffensifs.
Huile minérale:
Légèrement irritant pour la peau chez certaines personnes
Ne respirez pas la vapeur si elle est chaude (peut provoquer des maux de tête, des nausées)
Glissant comme l'enfer (j'ai vu trois personnes glisser et tomber)
S'il prend feu… eh bien, il n'est pas censé prendre feu facilement, mais si c'est le cas, n'utilisez pas d'eau. Utilisez de la mousse ou du CO2.
La vapeur chaude peut se condenser dans vos poumons. C'est mauvais.
Fluides silicones :
Quasiment non-toxique à des températures normales
Mais s’ils brûlent (et ils ne brûlent pas facilement), les produits de combustion comprennent du formaldéhyde et d’autres substances nocives.
Aussi extrêmement glissant
Difficile à nettoyer (ne se mélange pas à l'eau, ne s'évapore pas)
Fluides esters :
Généralement sans danger, à base de légumes, n'est-ce pas ?
Peut provoquer des réactions allergiques chez certaines personnes (surtout si vous êtes allergique au soja/aux graines)
Se dégrade plus rapidement en présence d'eau/d'oxygène
Les produits de dégradation peuvent être acides et corroder les métaux
Fluorocarbones :
Non-toxique pour la plupart
But some are greenhouse gases (GWP >10000)
Cher à éliminer correctement
Informations générales sur la sécurité :
Portez des gants. Je sais que c'est pénible, mais l'huile de transformateur sur vos mains se retrouve partout. Votre téléphone, votre volant, votre déjeuner. Portez simplement ces foutus gants.
Protection des yeux lors de l'échantillonnage ou du travail sur des équipements sous pression. J'ai vu un gars se prendre la tête pleine d'huile de transformateur chaude lorsqu'une vanne est tombée en panne. Il allait bien mais ça aurait pu être mauvais.
Ventilation adéquate dans les espaces clos. La vapeur d’huile est plus lourde que l’air et s’accumule dans les points bas. J'ai vu des gens s'évanouir suite à une exposition aux vapeurs dans les chambres fortes des transformateurs.
Sachez avec quoi vous travaillez. Les anciens équipements peuvent contenir des PCB même s'ils sont étiquetés autrement. Testez d'abord.
Avoir un confinement des déversements. Lorsqu’un transformateur tombe en panne, il peut rapidement fuir des centaines de gallons. Il vous faut des bermes, des systèmes de confinement, des matériaux absorbants.
Une fois, j'ai répondu à une panne de transformateur où 500 gallons d'huile minérale se sont échappés dans un égout pluvial. Il a atteint un ruisseau avant que nous puissions l'arrêter. Le coût du nettoyage s'élevait à plus de 200 000 $. L’EPA n’était PAS contente. L'entreprise a été condamnée à une amende de 75 000 $.
Tout cela parce que la berme de confinement présentait une fissure que personne n'a remarquée.
Tests et pourquoi votre transformateur est mort
Voici le problème avec les fluides diélectriques : ils vieillissent. Ils se dégradent. L’huile elle-même est peut-être bonne, mais elle accumule des contaminants :
Humidité (due à la respiration par les bouches d'aération)
Particules (dues à l'usure)
Acides (dus à l'oxydation)
Gaz dissous (provenant d'une décharge partielle et d'une surchauffe)
Nous testons tout cela. Ou nous devrions le faire. De nombreux endroits ne testent pas assez régulièrement et sont surpris lorsqu'un transformateur tombe en panne.
Tests que nous effectuons :
Rigidité diélectrique- Quelle tension peut-il supporter ? Doit être de 30+ kV pour une bonne huile. En dessous de 20 kV et je suis inquiet. En dessous de 15 kV et cet équipement nécessite une attention MAINTENANT.
Je teste cela avec un ensemble de test portable. Appliquer une tension à 3 kV par seconde jusqu'au claquage. Faites-le trois fois, faites la moyenne des résultats. Cela prend environ 10 minutes. Peut vous éviter une panne de transformateur de 100 000 $.
Analyse des gaz dissous (DGA)- Ce sont les bonnes choses. Lorsque l'isolation du transformateur se brise ou lorsqu'il y a un arc électrique, cela produit des gaz. Ceux-ci se dissolvent dans l'huile. Nous les extrayons et analysons :
Hydrogène (H2) - surchauffe générale, couronne
Méthane (CH4) - surchauffe mineure
Éthane (C2H6) - surchauffe ~ 300 degrés
Éthylène (C2H4) - surchauffe ~ 500 degrés +
Acétylène (C2H2) - arc électrique
Monoxyde/dioxyde de carbone - dégradation de la cellulose
Chaque gaz raconte une histoire. Haute teneur en acétylène ? Vous avez des arcs. Haute teneur en éthylène ? Surchauffe grave. Beaucoup de CO ? Votre isolant papier est en train de cuire.
J'ai diagnostiqué des problèmes de transformateur à distance simplement en regardant les résultats DGA. "Votre acétylène est à 300 ppm ? Vous avez une connexion lâche qui forme un arc à l'intérieur. Arrêtez-la."
Teneur en humidité- Doit être inférieur à 35 ppm pour une bonne isolation. Au-dessus de 50 ppm, votre rigidité diélectrique diminue considérablement. Au-dessus de 100 ppm et vous cherchez des ennuis.
L'humidité pénètre par les bouches d'aération, par les joints, par la rupture de l'isolation. C'est une bataille constante.
J'ai vu un transformateur qui était resté inutilisé pendant deux ans. Personne ne l'a entretenu, le reniflard a été détruit et de l'humidité est entrée. La teneur en humidité était supérieure à 200 ppm. La rigidité diélectrique était de 8 kV. Nous ne pouvions même pas le mettre sous tension en toute sécurité. J'ai dû récupérer l'huile et la sécher. Cela a pris trois jours.
Acidité (indice de neutralisation)- Mesure la teneur en acide. L’huile fraîche contient 0,01 mg de KOH/g. Au dessus de 0,15 et ça commence à s'oxyder. Au-dessus de 0,40, il se dégrade considérablement.
Facteur de puissance/facteur de dissipation- Quelle quantité d'énergie l'huile gaspille sous forme de chaleur. Huile neuve<0.05%. Above 0.5% at 90°C and there's contamination.
Tension interfaciale- Mesure la tension superficielle à l'interface huile-eau. Cela semble bizarre mais c'est un bon indicateur des produits d'oxydation. L'huile fraîche est de 40+ dynes/cm. En dessous de 25 et c'est dégradé.
Nous effectuons ces tests chaque année sur les équipements critiques, tous les 2 à 3 ans sur les équipements moins critiques. Certains endroits testent tous les trimestres. Certains endroits ne testent jamais.
Devinez lesquels ont le plus d’échecs ?
L'angle environnemental (c'est compliqué)
D'accord, c'est là que les choses se compliquent. Sur le plan environnemental.
Huile minérale:
Fabriqué à partir de combustibles fossiles (mauvais pour l'empreinte carbone)
Il faut des décennies pour se biodégrader dans l'environnement
Toxique pour la vie aquatique en grande quantité
Les déversements sont de graves incidents environnementaux
MAIS : relativement stable, ne produit normalement pas de produits de dégradation nocifs
Esters naturels :
Fabriqué à partir de ressources renouvelables (bien !)
Se biodégrade rapidement (90 %+ en 28 jours)
Toxicité environnementale moindre
MAIS : nécessite l’agriculture (utilisation des terres, eau, pesticides)
La transformation a son propre coût environnemental
Esters synthétiques :
Fabriqué en laboratoire-(à forte consommation d'énergie)
Biodégradabilité variable
Généralement meilleur que l'huile minérale
Mais la production a des coûts environnementaux
Silicones :
Ne se biodégrade pas vraiment
Mais ne produisent pas non plus de produits de dégradation toxiques
Très stable en environnement (bon et mauvais)
Fluorocarbones :
Beaucoup sont de puissants gaz à effet de serre
Peut persister dans l'atmosphère pendant des décennies
Essayer d'éliminer progressivement les pires
À la recherche d'alternatives
La réalité est qu'il n'y a pas de solution parfaite. Chaque type a des compromis.
J'ai travaillé sur un projet dans lequel nous avons modernisé 50 transformateurs de l'huile minérale à l'ester naturel. Le PR était génial : « 100 % biodégradable ! » "Respectueux de l'environnement!" L'entreprise a reçu des récompenses.
Mais personne n'a mentionné :
L'huile minérale a dû être éliminée (incinérée)
L'ester naturel coûte 3 fois plus cher
Cela nécessitait des tests et une maintenance plus fréquents
Les transformateurs ont fonctionné légèrement plus chaud
L'ester provenait de graines de soja cultivées… quelque part (nous n'avons pas trop demandé)
Était-ce meilleur pour l’environnement en général ? Probablement. Peut être. Honnêtement, je ne sais pas. L’analyse du cycle de vie serait compliquée.
Ce que je sais, c’est que la prévention des déversements compte plus que le type de fluide. Un système à huile minérale bien-entretenu avec un confinement approprié est préférable à un système à ester naturel qui fuit.

Alternatives et technologie
Il se passe des choses intéressantes :
Transformateurs secs-de type- Pas de liquide du tout. Utilisez de l'air ou du gaz pour le refroidissement. Fonctionne très bien pour les petites unités, mais l'efficacité diminue sur les grandes. Plus cher au départ mais pas d'entretien fluide.
Isolation sous vide- Au lieu de liquide, utilisez le vide. Cela semble fou mais ça marche. Principalement pour des applications spécialisées.
Diélectriques nanofluidiques- Ajout de nanoparticules aux fluides traditionnels pour améliorer les propriétés. Encore principalement au stade de la recherche mais prometteur. J'ai vu des résultats de tests montrant un transfert de chaleur 30 à 40 % meilleur. Pourrait permettre des transformateurs plus petits.
Fluides-d'origine biologique- Au-delà des esters. Examinez les fluides dérivés d'algues, les huiles végétales modifiées et d'autres sources renouvelables. Le défi consiste à égaler les performances et le coût des fluides traditionnels.
Alternatives au SF6- Le SF6 étant un terrible gaz à effet de serre, de nombreux travaux sont menés sur des alternatives. Air sec à haute pression, mélanges azote/CO2, nouveaux gaz de synthèse à faible GWP.
Meilleure surveillance- Capteurs en ligne pour une surveillance continue. Capteurs DGA qui analysent les gaz en-temps réel. Capteurs d'humidité. Des capteurs de température partout. L’objectif est de prédire les échecs avant qu’ils ne surviennent.
Je teste un système DGA en ligne depuis un an. C'est plutôt cool : échantillonne l'espace libre du gaz toutes les heures, envoie des données vers le cloud, alerte si quelque chose ne va pas. J'ai détecté un début de panne à 2 heures du matin un samedi. Ce transformateur serait tombé en panne lundi matin si nous n'avions pas reçu l'alerte.
Le coût est encore élevé (5 à 10 000 $ par unité), mais en baisse. Dans 5 à 10 ans, je parie que ce sera la norme sur les équipements critiques.
Ce que je recommande réellement
Je vais être franc avec toi.
Si vous spécifiez un nouveau transformateur :
Emplacement intérieur ? Utiliser du silicone ou de l'ester synthétique. Mordre la balle en matière de coût. Le risque d'incendie n'en vaut pas la peine.
Un emplacement extérieur avec un bon confinement ? L'huile minérale est très bien. Ça marche.
À proximité de zones écologiquement sensibles ? Ester naturel.
Le budget ne pose aucun problème ? Ester synthétique ou type sec-.
Si vous entretenez l'équipement existant :
TESTEZ VOTRE HUILE. Annuellement au minimum. Trimestriel pour les choses critiques.
Tenez des registres détaillés. Suivez les tendances. Un mauvais résultat de test peut être une anomalie. Une tendance est un problème.
Changez l'huile avant qu'elle ne devienne vraiment mauvaise. Essayer de récupérer du pétrole gravement dégradé coûte cher.
Réparez les fuites immédiatement. Les petites fuites deviennent de grosses fuites.
Les bouches d’aération sont importantes. Utilisez des reniflards déshydratants et changez-les régulièrement.
La température compte. Les points chauds tuent les transformateurs. Surveillez les températures.
Si vous avez affaire à du matériel ancien :
Ne présumez rien. Les étiquettes mentent. Testez-le.
Si construit avant 1980, soyez très prudent avec les PCB.
Vieux ne veut pas dire mauvais. J'ai vu des transformateurs des années 1950 fonctionner toujours bien parce qu'ils étaient bien-entretenus.
Parfois, il est judicieux d’utiliser un nouveau fluide. Parfois, le remplacement est préférable. Faites le calcul.
Ce qu'il ne faut PAS faire :
Ne mélangez pas les types de fluides à moins de savoir vraiment ce que vous faites
N'utilisez pas d'huile automobile ou de liquide hydraulique comme huile de transformateur (oui, j'ai vu quelqu'un essayer ça)
N'ignorez pas les résultats des tests
Ne sautez pas la maintenance pour économiser de l'argent
Ne présumez pas que « tout va bien depuis 20 ans » signifie que tout ira bien pendant encore 20 ans.
Oh et si tu coursEDM à plombmachines, faites attention à la qualité de votre fluide diélectrique. J'ai vu des magasins brûler des électrodes parce que leur liquide était contaminé. Filtrez-le. Testez-le. Ce fluide fait le même travail que l’huile de transformateur : isoler tout en gérant la chaleur et la suppression des arcs. Les mêmes principes s’appliquent. Ne faites pas de bon marché.














